¿Qué es la Ley Miranda?

El 2 de marzo de 1963, una mujer fue raptada y violada en el desierto americano de Phoenix, Arizona. Las sospechas recayeron en Ernesto Miranda, una persona con antecedentes y cuyo físico coincidía con la descripción hecha por la víctima. Miranda fue detenido e interrogado y se declaró culpable de los hechos. Su abogado alegó que la confesión realizada por su cliente era inadmisible ante un tribunal, ya que violaba la quinta enmienda, que reza que “nadie está obligado a declarar contra sí mismo”. El caso Miranda llegó a la Corte Suprema de EEUU, quien revocó la sentencia, alegando que, en el interrogatorio, el sospechoso no había sido debidamente informado de su derecho a no contestar y a tener presente un abogado.

Ése fue el origen de la Ley Miranda, de aplicación únicamente en EEUU, que debe recitarse a cualquier persona cuando se le detiene: “Tiene derecho a permanecer en silencio, cualquier cosa que diga podrá ser usada en su contra ante un tribunal, si usted no puede costearse un abogado el juez nombrará uno de oficio”.